| Турконяка | Реум ваалтам (канцлер) і Самсай писар написали одного листа проти Єрусалиму Артасастові цареві. |
| Огієнка | Начальник Рехум та писар Шімай написали одно́го листа проти Єрусалиму до царя Артаксеркса отак. |
| RST | Рехум советник и Шимшай писец писали одно письмо против Иерусалима к царю Артаксерксу такое: |
| MDR | Тогда советник Рехум и писец Шимшай написали письмо против народа Иерусалима. Они написали письмо к царю Артаксерксу. Вот, что они писали: |
| NASB+ | Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to King Artaxerxes, as follows – |