| Турконяка | чи твоє серце встоїться? Чи твої руки будуть сильні в днях, в яких Я чиню проти тебе? Я Господь сказав і зроблю. |
| Огієнка | Чи всто́їть твоє серце, чи будуть міцні́ твої руки на ті дні, що Я буду з тобою чинити? Я, Господь, говорив це й зробив! |
| RST | Устоит ли сердце твое, будут ли тверды руки твои в те дни, в которые буду действовать против тебя? Я, Господь, сказал и сделаю. |
| MDR | Будешь ли ты смел и силён в час наказанья? Нет, Я, Господь, сделаю то, что сказал. |
| NASB+ | "Can your heart endure, or can your hands be strong, in the days that I shall deal with you? I, the Lord, have spoken and shall act. |