Турконяка | І Господь взяв мене з овець, і Господь сказав мені: Ходи пророкуй проти мого народу Ізраїля. |
Огієнка | І взяв мене Госпо́дь від отари, і промовив до мене Госпо́дь: Іди, пророкуй Моєму наро́дові Ізраїлеві! |
RST | Но Господь взял меня от овец и сказал мне Господь: «иди, пророчествуй к народу Моему, Израилю». |
MDR | Но Господь взял меня от овец и сказал: «Иди и пророчествуй народу Моему, Израилю». |
NASB+ | "But the Lord took me from following the flock and the Lord said to me, 'Go prophesy to My people Israel.' |