Комментарии

РБОИсх 2:11-15
Лопухин «Когда же исполнилось ему сорок лет». В кн. Исхода точно не означен возраст Моисея в это время, а сказано просто: спустя много времени, когда он вырос (Исх 2:11)....
МакАртур ему сорок лет Жизнь Моисея можно разделить на три периода по 40 лет. Первые 40 лет прошли при дворе фараона; вторые – в изгнании в земле Мадиамской (ст 29,30) и...

Другие переводы

ТурконякаКоли сповнилося йому сорок років, прийшло йому на серце відвідати своїх братів - синів Ізраїля.
ОгієнкаА коли йому спо́внилося сорок ро́ків, йому спало на серце відві́дати братів своїх, синів Ізраїлевих.
RSTКогда же исполнилось ему сорок лет, пришло ему на сердце посетить братьев своих, сынов Израилевых.
MDRКогда ему исполнилось сорок лет, он решил навестить своих братьев, сынов Израиля.
NASB+"But when he was approaching the age of forty, it entered his mind to visit his brethren, the sons of Israel.
Наш TelegramПодякувати