Комментарии
| Лопухин | Здесь содержится наставление Ап. касательно "поступающих бесчинно", о которых речь была уже в 1 Ф. (1Фес 5:13-14 - ср. 1Фес 4:11-12).... |
| Лопухин | «Слышим» - указывает на то, что до Ап. "недавно" дошли вести из Ф. о том, что некоторые ведут "бесчинную жизнь". Ложные чаяния касательно парусии, вероятно, породили значительное количество... |
| МакАртур | Но слышим Стало известно, что несмотря на устные и письменные наставления Павла (1Фес 4:11), некоторые не хотели трудиться (ср. 1Тим 5:13).... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо чуємо, що деякі між вами без діла ходять, що нічого не роблять, лиш байдикують. |
| Огієнка | Бо ми чуємо, що дехто між вами живуть по-леда́чому, — нічого не роблять, а тільки вдають, ніби роблять. |
| RST | Но слышим, что некоторые у вас поступают бесчинно, ничего не делают, а суетятся. |
| MDR | Мы говорим об этом, ибо слышали, что некоторые из вас живут в праздности. Они не работают, а только вмешиваются в дела других. |
| NASB+ | For we hear that some among you are leading an undisciplined life, doing no work at all, but acting like busybodies. |