Комментарии
Лопухин | Подробно характеризуется смешанный, или двоеверный, характер религии самарян, остававшейся такой и до времени свящ. писателя, т. е. до половины VI века до Р. X., ср. блаж. Феодорит, вопр. 49. |
Другие переводы
Турконяка | але боятиметеся хіба лиш вашого Господа Бога, і він вас спасе від усіх ваших ворогів, |
Огієнка | а тільки Господа, Бога вашого, будете боятися, і Він вирятує вас із руки всіх ваших ворогів“. |
RST | только Господа Бога вашего чтите, и Он избавит вас от руки всех врагов ваших. |
MDR | Прославляйте только Господа, Бога вашего! Тогда Он спасёт вас от руки всех ваших врагов". |
NASB+ | "But the Lord your God you shall fear; and He will deliver you from the hand of all your enemies." |