<pb/><t>На кінець. Не приведи до зітління. Псалом пісні Асафа.</t>

<pb/><i>Для дириґента хору. „Не вигуби!“ Псалом Аса́фів. Пісня.</i>

<pb/> [Начальнику хора: напев «Ал-та́шхет…». Псалом Асафа. Песнь.]

<pb/><t>Начальнику<S>5329</S> хора. Не<S>516</S> погуби.<S>516</S> Псалом<S>4210</S> Асафа.<S>623</S> Песнь.<S>7892</S> </t>

<pb/><t>Дирижёру хора. На мелодию "Не сокруши". Песнь Асафа. Хвалебная песнь.</t>  

<pb/><t>(A Maskil of Asaph.) O God,<S>430</S> why<S>4100</S> hast Thou rejected<S>2186</S> [us] forever<S>5331</S>? Why does Thine anger<S>639</S> smoke<S>6225</S> against the sheep<S>6629</S> of Thy pasture<S>4830</S>?</t>

Турконяка	На кінець. Не приведи до зітління. Псалом пісні Асафа.
РБО	[Начальнику хора: напев «Ал-та́шхет…». Псалом Асафа. Песнь.]
RST	Начальнику хора. Не погуби. Псалом Асафа. Песнь.
MDR	Дирижёру хора. На мелодию "Не сокруши". Песнь Асафа. Хвалебная песнь.
NASB+	(A Maskil of Asaph.) O God, why hast Thou rejected [us] forever? Why does Thine anger smoke against the sheep of Thy pasture?

Другие переводы