Комментарии

Лопухин Ходить "пред лицем Божиим во свете живых" - значит своими поступками ни в чем не оскорблять и не нарушать велений Господа, руководиться всегда памятованием, что Господь видит, лицо Его...

Другие переводы

Турконяка
бо Ти визволив мою душу від смерти і мої ноги від спотикання, щоб я вгодив перед Богом в світлі живих.
РБО
Ты избавил меня от смерти,
моим ногам не дал споткнуться,
и я буду ходить перед Богом —
во свете жизни!
RST
ибо Ты избавил душу мою от смерти, да и ноги мои от преткновения, чтобы я ходил пред лицем Божиим во свете живых.
MDR
за то, что Ты меня от смерти спас, от преткновенья - мои ноги, чтобы я в свете жизни мог ходить под Богом.
NASB+
We who had sweet fellowship together, Walked in the house of God in the throng.