<pb/><t>Співайте нашому Богові, співайте, співайте нашому цареві, співайте.</t>

Співайте Богові <i>нашому</i>, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,

<t>Пойте же Богу хвалу, пойте! <br/>Царю нашему пойте хвалу, пойте! </t><br/>

<pb/><t>Пойте<S>2167</S> Богу<S>430</S> нашему, пойте;<S>2167</S> пойте<S>2167</S> Царю<S>4428</S> нашему, пойте,<S>2167</S> </t>

<pb/><t>Пой хвалу, Богу пой хвалу, пой хвалу Царю нашему.</t>  

<pb/><t>The Lord<S>3068</S> of hosts<S>6635</S> is with us; The God<S>430</S> of Jacob<S>3290</S> is our stronghold.<S>4869</S> Selah.<S>5542</S></t>

Турконяка	Співайте нашому Богові, співайте, співайте нашому цареві, співайте.
РБО	Пойте же Богу хвалу, пойте! Царю нашему пойте хвалу, пойте!
RST	Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте,
MDR	Пой хвалу, Богу пой хвалу, пой хвалу Царю нашему.
NASB+	The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our stronghold. Selah.

Другие переводы