<pb/><t>Співайте нашому Богові, співайте, співайте нашому цареві, співайте.</t>

Співайте Богові <i>нашому</i>, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,

<t>Пойте же Богу хвалу, пойте! <br/>Царю нашему пойте хвалу, пойте! </t><br/>

<pb/><t>Пойте<S>2167</S> Богу<S>430</S> нашему, пойте;<S>2167</S> пойте<S>2167</S> Царю<S>4428</S> нашему, пойте,<S>2167</S> </t>

<pb/><t>Пой хвалу, Богу пой хвалу, пой хвалу Царю нашему.</t>  

<pb/><t>The Lord<S>3068</S> of hosts<S>6635</S> is with us; The God<S>430</S> of Jacob<S>3290</S> is our stronghold.<S>4869</S> Selah.<S>5542</S></t>

Турконяка	Співайте нашому Богові, співайте, співайте нашому цареві, співайте.
Огієнка	Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,
РБО	Пойте же Богу хвалу, пойте! Царю нашему пойте хвалу, пойте!
RST	Пойте Богу нашему, пойте; пойте Царю нашему, пойте,
NASB+	The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our stronghold. Selah.

Другие переводы