Комментарии
Лопухин | Имеются в виду определенные законом части жертв, приношения начатков и дары в скинию, — поступающие в пользу священников. Приношения начатков, благоговейные дары в скинию, грудь и плечо мирных... |
Другие переводы
Турконяка | В святому святих їстимете їх. Кожний чоловічого роду їстиме їх, ти і твої сини, святим тобі буде. |
РБО | Ешь ее как святыню святынь; только мужчина может есть ее; да будет она для тебя святыней. |
RST | На святейшем месте ешьте это; все мужеского пола могут есть. Это святынею да будет для тебя. |
MDR | Ешь это на святейшем месте. Все мужчины в твоей семье могут есть, но помни, что эти приношения - святыня. |
NASB+ | "As the most holy [gifts] you shall eat it; every male shall eat it. It shall be holy to you. |