Другие переводы

ТурконякаПобю їх смертю і знищу їх, і зроблю тебе і дім твого батька великим і численним народом більше ніж це.
РБОЯ поражу их чумой и уничтожу. А от тебя Я произведу новый народ, который будет еще многочисленнее и сильнее».
RSTпоражу его язвою и истреблю его и произведу от тебя народ многочисленнее и сильнее его.
MDRЯ поражу их всех страшным мором, уничтожу их и произведу от тебя другой народ, и твой народ будет многочисленнее и сильнее этого народа".
NASB+"I will smite them with pestilence and dispossess them, and I will make you into a nation greater and mightier than they."