Комментарии

ЛопухинУ Марка (Мк 8:17-21) рассказ гораздо подробнее, чем у Матфея. Но текста, соответствующего стихам 11–12, нет у других евангелистов, кроме Матфея.
МакАртур учения фарисейского и саддукейского Здесь закваска фарисейская – это их учение. В Лк 12:1 – это их лицемерие. Эти два понятия неразрывно связаны между собой....

Другие переводы

ТурконякаТоді зрозуміли, що Він сказав їм стерегтися не хлібної закваски, а фарисейської та садукейської науки.
РБОТогда они поняли, что Он предостерегал их не от хлебной закваски, а от учения фарисеев и саддукеев.
RSTТогда они поняли, что Он говорил им беречься не закваски хлебной, но учения фарисейского и саддукейского.
MDRИ тогда они поняли, что Он предостерегает их не против хлебной закваски, а против саддукейских и фарисейских учений.
NASB+Then they understood that He did not say to beware of the leaven of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.