Комментарии

РБО…с сухой рукой. — С давно парализованной и уже атрофированной. В субботу запрещалось лечение, кроме случаев, требовавших срочной помощи.
Лопухин (Ср. Мк 3:1-2; Лк 6:6-7).

О характере болезни этого человека нет надобности рассуждать. Достаточно сказать, что это был человек, не...
МакАртур можно ли исцелять в субботы ? Иудейские обычаи запрещали применение медицины в субботу за исключением тех случаев, когда в опасности находилась чья-либо жизнь. Но ни один закон Ветхого...

Другие переводы

Турконякатам був чоловік, що мав суху руку. І запитали Його, кажучи: Чи не годиться в суботу зціляти? Це щоб Його звинуватити.
РБОТам был человек с сухой рукой. [66] «Разрешено ли в субботу лечить?» — спросили у Иисуса. На самом же деле они искали, в чем Его обвинить.
RSTИ вот, там был человек, имеющий сухую руку. И спросили Иисуса, чтобы обвинить Его: можно ли исцелять в субботы?
MDRТам был человек с иссохшей рукой, и Иисуса спросили: "По закону ли исцелять людей в субботу?" (Они спросили это, чтобы потом обвинить Его.)
NASB+And behold, [there was] a man with a withered hand. And they questioned Him, saying, "Is it lawful to heal on the Sabbath?" – in order that they might accuse Him.
Наш TelegramПодякувати