| Турконяка | І сказали: Хай буде збережене насліддя Веніяминові, і хай не згине племя з Ізраїля. |
| РБО | Они сказали: «Надел спасшихся вениамитян должен остаться за Вениамином. Ни одно из племен Израиля не должно исчезнуть! |
| RST | И сказали: наследственная земля пусть остается уцелевшим сынам Вениамина, чтобы не исчезло колено от Израиля; |
| MDR | Эти уцелевшие мужчины Вениаминовы должны иметь детей, чтобы продлить свой род. Это должно быть сделано, чтобы не исчез один род Израиля! |
| NASB+ | And they said, "[There must be] an inheritance for the survivors of Benjamin, that a tribe may not be blotted out from Israel. |