Комментарии
РБО | …скользящего змея… — Эпитет Левиафана в Ис 27:1 (см. прим. к 3:8). |
Лопухин | О всемогуществе Божием свидетельствует "великолепие неба", - все светила, и созданный божественною рукою "быстрый скорпион", евр. "нахаш бариах". Что следует разуметь под данным выражением,... |
Другие переводы
Турконяка | Небесні засуви Його бояться, а приказом Він забив змія противника. |
РБО | От дуновения Его проясняется небо, рука Его разит скользящего змея [41] — |
RST | От духа Его — великолепие неба; рука Его образовала быстрого скорпиона. |
MDR | Своим дыханием вернул Он ясность небу, рукой Его был змей ползущий проткнут. |
NASB+ | "By His breath the heavens are cleared; His hand has pierced the fleeing serpent. |