Комментарии
Лопухин | Возражением против высказываемого Иовом взгляда являются неоднократные заявления друзей, что одним из доказательств наказания грешников является гибель его жилища (Иов... |
Другие переводы
Турконяка | Бо скажете: Де є дім володаря? І де є покров безбожних шатер? |
РБО | Скажете: „Где теперь дома знати, где шатры, в которых жили нечестивцы?“ |
RST | Вы скажете: где дом князя, и где шатер, в котором жили беззаконные? |
MDR | Вы скажете: «Где дом вельможи, и где шатёр, в котором обитает грешник?» |
NASB+ | "For you say, 'Where is the house of the nobleman, And where is the tent, the dwelling places of the wicked?' |