Комментарии
Лопухин | В это время, когда для жителей города Иерусалима снова было возможно выходить в окрестные города, Иеремия хотел сходить в свой родной город, Анафоф, вероятно, по каким-нибудь наследственным делам.... |
Другие переводы
Турконяка | І прийшов Єремія до дому ями і до херет і сидів там багато днів. |
РБО | Так Иеремия оказался в подземной темнице и просидел там много дней. |
RST | Когда Иеремия вошел в темницу и подвал, и пробыл там Иеремия много дней, — |
MDR | Они посадили Иеремию в подвальную камеру, и Иеремия находился там довольно долго. |
NASB+ | For Jeremiah had come into the dungeon, that is, the vaulted cell; and Jeremiah stayed there many days. |