| Турконяка | Пророк, що пророкував про мир, як збудеться слово, пізнають пророка, якого післав його Господь в вірі. |
| РБО | Если же пророк предсказывает мир, то лишь тогда узна́ют, что он действительно пророк, посланный Господом, когда сбудутся слова этого пророка». |
| RST | Если какой пророк предсказывал мир, то тогда только он признаваем был за пророка, которого истинно послал Господь, когда сбывалось слово того пророка. |
| MDR | Они проповедовали, что война, голод и болезни обрушатся на многие великие царства. Но пророк, который говорит, что у нас будет мир, должен быть испытан, чтобы люди убедились, что он действительно послан Господом. Если весть его сбывается, то люди будут знать, что этот пророк действительно от Господа". |
| NASB+ | "The prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then that prophet will be known [as] one whom the Lord has truly sent." |