Комментарии
Лопухин | Могущественные мировые державы, изображаемые у пророка под видом огромных чудовищ, будут поражены судом Божиим, и в тот день Израиль воспоет песнь, в которой признает, что Господь всегда относился... |
Лопухин | Я, Господь, хранитель его. Влагая эти слова в уста народа израильского, Господь этим самым внушает народу особую уверенность в любви Божией.Чтобы кто не ворвался - по переводу... |
Другие переводы
Турконяка | закричать ті, що живуть у ньому, зробимо мир з ним, зробимо мир. |
РБО | Пусть лучше он ищет защиты Моей и заключит со Мной мир, пусть мир со Мной заключит!» |
RST | Разве прибегнет к защите Моей и заключит мир со Мною? тогда пусть заключит мир со Мною. |
MDR | Но если кто придёт ко Мне, чтобы укрыться, желая мира, то пусть придёт и мир со Мною заключит! |
NASB+ | "Or let him rely on My protection, Let him make peace with Me, Let him make peace with Me." |