<pb/>І я вилучив з володарів дванадцять священиків, Сарая, Асавія, і з ними десять їхніх братів,

І я відділив із священичих зверхників дванадцять до Шеревеї, Хашавії, і до десятьо́х їхніх братів з ними.

<pb/>Взяв двенадцать человек из числа глав священников, а также Шеревию, Хашавию и десять их родичей,

<pb/>И я отделил<S>914</S> из начальствующих<S>8269</S> над священниками<S>3548</S> двенадцать<S>8147</S><S>6240</S> <i>человек</i>: Шеревию,<S>8274</S> Хашавию<S>2811</S> и с ними десять<S>6235</S> из братьев<S>251</S> их;

<pb/>Затем я выбрал вождями двенадцать священников. Я выбрал Шеревию, Хашавию и десять их братьев.

<pb/>Then I set<S>914</S> apart<S>914</S> twelve<S>8147</S> <S>6240</S> of the leading<S>8269</S> priests,<S>3548</S> Sherebiah,<S>8274</S> Hashabiah,<S>2811</S> and with them ten<S>6235</S> of their brothers;<S>251</S>

Турконяка	І я вилучив з володарів дванадцять священиків, Сарая, Асавія, і з ними десять їхніх братів,
РБО	Взяв двенадцать человек из числа глав священников, а также Шеревию, Хашавию и десять их родичей,
RST	И я отделил из начальствующих над священниками двенадцать человек: Шеревию, Хашавию и с ними десять из братьев их;
MDR	Затем я выбрал вождями двенадцать священников. Я выбрал Шеревию, Хашавию и десять их братьев.
NASB+	Then I set apart twelve of the leading priests, Sherebiah, Hashabiah, and with them ten of their brothers;

Другие переводы