| Турконяка | І зроблять наплечник з пряденого виссону, ткане діло митця. |
| РБО | Пусть сделают эфод из золотой нити, голубой, пурпуровой и багряной пряжи и тонкого льна, с вытканным орнаментом. |
| RST | и сделают ефод из золота, из голубой, пурпуровой и червленой шерсти, и из крученого виссона, искусною работою. |
| MDR | "Для ефода возьми золотые нити, тонкий лён и голубую, пурпурную и красную пряжу искусной работы. |
| NASB+ | "They shall also make the ephod of gold, of blue and purple [and] scarlet [material] and fine twisted linen, the work of the skillful workman. |