Турконяка | І пішлю шершені перед тобою, і відженуть від тебе Амореїв і Евеїв і Хананеїв і Хеттеїв. |
РБО | Я пошлю перед вами осиные рои, которые погонят прочь хиввеев, ханаанеев и хеттов. |
RST | пошлю пред тобою шершней, и они погонят от лица твоего Евеев, Хананеев и Хеттеев; |
MDR | Я пошлю впереди вас шершня, и он заставит уйти ваших врагов - евеев, хананеев и хеттеев, все они покинут вашу страну. |
NASB+ | "And I will send hornets ahead of you, that they may drive out the Hivites, the Canaanites, and the Hittites before you. |