Турконяка | Тепер я пізнав, що великий Господь, (більший) понад всіх богів, томущо напали на них. |
РБО | Теперь я знаю, что Господь превыше всех богов, как бы они не превозносились!» |
RST | ныне узнал я, что Господь велик паче всех богов, в том самом, чем они превозносились над Израильтянами. |
MDR | И теперь я знаю, что Господь превосходит всех богов. Они считали, что всё подвластно им, но смотрите, что сотворил Бог!" |
NASB+ | "Now I know that the Lord is greater than all the gods; indeed, it was proven when they dealt proudly against the people." |