Комментарии
Лопухин | Екклезиаст продолжает развивать свою излюбленную мысль о неуменьи людей пользоваться богатством и, вообще, жизнью. Очень часто случается, что люди, обладающие большими богатствами, не извлекают из... |
Другие переводы
Турконяка | бо він прийшов в марноті і відходить в темряві, і його імя покриється темрявою, |
РБО | ибо принесен дуновением и во тьму уходит, и тьма скрывает его имя. |
RST | потому что он напрасно пришел и отошел во тьму, и его имя покрыто мраком. |
MDR | Это вправду бессмысленно: если ребёнок рождается мёртвым, то быстро уходит в могильную тьму и зачастую без имени. |
NASB+ | for it comes in futility and goes into obscurity; and its name is covered in obscurity. |