Комментарии
РБО | Сарон (евр. Шаро́н) — прибрежная долина к северу от Лидды. |
Лопухин | «И видели его все», т. е. исцеленным, которого прежде знали расслабленным.«В Сароне...» С именем Сарона известны и местечко, и долина, прилегающая к морю (от Кесарии Стратоновой... |
МакАртур | в Сароне Равнина, окружавшая Лидду и Иоппию и простиравшаяся на север до Кесарии. |
Другие переводы
Турконяка | Побачили його всі, що жили в Лідді і в Сароні, - і навернулися до Господа. |
РБО | Это видели все жители Лидды и Саро́на [58] и обратились к Господу. |
RST | И видели его все, живущие в Лидде и в Сароне, которые и обратились к Господу. |
MDR | И видели его все живущие в Лидде и в Сароне, и обратились к Господу. |
NASB+ | And all who lived at Lydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord. |