Комментарии

РБОМк 16:19; Лк 24:50-51
Лопухин Сказав сие, Он поднялся... У ев. Марка: «после беседования с ними» (Мк 16:19). У ев. Луки: «когда благословлял их», отступил от них, т. е. отделился...
МакАртур поднялся См. пояснение к ст 2. Бог Отец взял Иисуса от этого мира, воскресив Его. Теперь Его место – по правую руку Отца (Лк 24:51; ср.

Другие переводы

ТурконякаСказавши це, став возноситися на їхніх очах - і хмара сховала його з виднокола.
РБОПосле этих слов Он стал у них на глазах возноситься на небо, и облако скрыло Его из виду.
RST Сказав сие, Он поднялся в глазах их, и облако взяло Его из вида их.
MDRСказав это, Он на глазах у них вознёсся на небеса, и облако скрыло Его от них.
NASB+And after He had said these things, He was lifted up while they were looking on, and a cloud received Him out of their sight.