Другие переводы

ТурконякаІ з ним були сім хорів, що несли кивот, і жертва теля і ягнята.
РБОКогда несущие ковчег Господа продвигались вперед на шесть шагов, Давид приносил в жертву откормленного быка.
RSTИ когда несшие ковчег Господень проходили по шести шагов, он приносил в жертву тельца и овна.
MDRИ когда те, кто нёс ковчег Божий, проходили шесть шагов, Давид приносил в жертву быка и откормленного телёнка.
NASB+And so it was, that when the bearers of the ark of the Lord had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatling.