Комментарии
РБО | 3 Цар 21:23 |
Лопухин | Исполняя последнюю часть данного Иеговой повеления пророку Илии (3Цар 19:16) пророк Елисей повелевает одному из сынов пророческих (по раввинам, пророку Ионе) помазать на... |
Другие переводы
Турконяка | І Єзавелу зїдять пси в часті Єзраїла, і не буде кому поховати. І відкрив двері і втік. |
РБО | А Иезавель собаки сожрут на поле близ Изрееля, и никто не похоронит ее!» Сказав это, он распахнул дверь и бросился прочь. |
RST | Иезавель же съедят псы на поле Изреельском, и никто не похоронит ее». И отворил дверь, и убежал. |
MDR | Затем молодой пророк открыл дверь и убежал. |
NASB+ | 'And the dogs shall eat Jezebel in the territory of Jezreel, and none shall bury [her.]' "Then he opened the door and fled. |