| Турконяка | Прийшов проти нього Саламанасар цар Ассирійців, і Осія став йому рабом і дав йому дань. |
| РБО | Салманаса́р , царь Ассирии, пошел на Осию войной. Осия стал подвластен ему и начал платить ему дань. |
| RST | Против него выступил Салманассар, царь Ассирийский, и сделался Осия подвластным ему и давал ему дань. |
| MDR | Салманассар, царь Ассирийский, вышел, чтобы сразиться с Осией. Салманассар победил Осию, и Осия стал его слугой, и платил ему дань. |
| NASB+ | Shalmaneser king of Assyria came up against him, and Hoshea became his servant and paid him tribute. |