Комментарии

Лопухин Собственное свое имя - Иоанн - Апостол и евангелист Иоанн Богослов называет только в Апокалипсисе (Откр 1:9; Откр 22:8); в Евангелии и первом...
МакАртур благодать, милость, мир … в истине и любви Последовательный переход Иоанна от благодати к милости и от милости к миру показывает, что вначале действует Бог, проявляя Свою благодать и...

Другие переводы

ТурконякаХай буде з вами ласка, милосердя, мир від Бога Батька і [Господа] Ісуса Христа, Сина Батькового, в правді та в любові.
РБОЛюбовь, благодать и мир от Бога Отца и от Иису́са Христа, Сына Отца, всегда будут с нами, если будем жить в истине и любви.
RSTДа будет с вами благодать, милость, мир от Бога Отца и от Господа Иисуса Христа, Сына Отчего, в истине и любви.
MDRБлагодать нам, милость и мир от Бога Отца и от Сына Его Иисуса Христа в истине и любви.
NASB+Grace, mercy and peace will be with us, from God the Father and from Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.