Комментарии
| Лопухин | Сообщаемое здесь известие о посте общественном, учрежденном Иосафатом по случаю нашествия на Иудею упомянутых неприятелей, - причем следствием этого поста было дарование Богом иудеям чудесной... |
Другие переводы
| Турконяка | І Йосафат встав в зборі Юди в Єрусалимі в домі Господа перед лицем нового двору |
| РБО | Иосафат встал перед жителями Иудеи и Иерусалима, собравшимися в Храме Господа, перед Новым двором, |
| RST | И стал Иосафат в собрании Иудеев и Иерусалимлян в доме Господнем, пред новым двором, |
| MDR | Иосафат находился в храме Господа перед новым двором. Он стал перед собранием народа из Иудеи и Иерусалима |
| NASB+ | Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem, in the house of the Lord before the new court, |