Комментарии
Лопухин | Но раз день Господень придет как тать, необходимо всегда бодрствовать, чтобы не быть застигнутыми врасплох. В 4 ст. чтение κλεπτης лучше, чем κλεπτας (A и B), ибо первое лучшее всего... |
Другие переводы
Турконяка | Тому втішайте одне одного, і розбудовуйте одне одного, як ви ото й робите. |
РБО | Поэтому ободряйте друг друга и друг друга созидайте, что вы, конечно, и делаете. |
RST | Посему увещавайте друг друга и назидайте один другого, как вы и делаете. |
MDR | Так ободряйте же и духовно укрепляйте друг друга, как вы делаете это сейчас. |
NASB+ | Therefore encourage one another, and build up one another, just as you also are doing. |