Комментарии
РБО | Суд 9:23; 3 Цар 22:21-22 |
Лопухин | И возмущал его злой дух (попущением) от Господа. "Несмотря на видимое благополучие, дух Саула (под влиянием темных сил) не был спокоен: жажда властолюбия, как и многих других... |
Другие переводы
Турконяка | І господний дух відійшов від Саула, і його давив поганий дух від Господа. |
РБО | Между тем Дух Господа оставил Саула, и стал его тревожить злой дух от Господа. |
RST | А от Саула отступил Дух Господень, и возмущал его злой дух от Господа. |
MDR | Дух Господний покинул Саула. И Господь послал Саулу злого духа, который принёс ему много бед. |
NASB+ | Now the Spirit of the Lord departed from Saul, and an evil spirit from the Lord terrorized him. |