Комментарии
РБО | 1 Пет 3:16 |
Лопухин | После общего наставления о добродетели Апостол теперь дает более частные наставления о том, как христианам относиться к некоторым общественным учреждениям, где именно христиане могли показать свои... |
МакАртур | заграждали уста … безумных людей Цель нашего подчинения властям – избежать осуждения и победить его, заставив замолчать тех, кто упорно выступает против веры и ищет поводов для критики... |
Другие переводы
Турконяка | Бо така Божа воля, щоб, роблячи добро, приборкувати нерозсудливість немудрих людей, |
РБО | Ибо такова воля Бога: делающие добро должны заткнуть рот невежественным и глупым болтунам. |
RST | ибо такова есть воля Божия, чтобы мы, делая добро, заграждали уста невежеству безумных людей, — |
MDR | Ибо воля Божья в том, чтобы, творя добро, вы заставляли умолкать невежественную болтовню глупых людей. |
NASB+ | For such is the will of God that by doing right you may silence the ignorance of foolish men. |