| РБО | На каждом высоком холме, под каждым деревом ветвистым они воздвигали себе капища, священные камни и Ашеры. |
| RST | И устроили они у себя высоты и статуи и капища на всяком высоком холме и под всяким тенистым деревом. |
| MDR | Там были даже мужчины, которые служили другим богам, продавая свои тела. Люди делали все мерзости народов, которые жили в этой земле до них и которые Господь прогнал перед израильтянами. |
| NASB+ | For they also built for themselves high places and [sacred] pillars and Asherim on every high hill and beneath every luxuriant tree. |