| Турконяка | Отож, хто віддає дівчину, - добре робить, а хто не віддає її, - робить ще краще. |
| РБО | Что и тот, кто вступает в брак с невестой, поступает хорошо, и тот, кто не женится, поступит еще лучше. |
| RST | Посему выдающий замуж свою девицу поступает хорошо; а не выдающий поступает лучше. |
| MDR | Итак, выдающий замуж невесту свою поступает хорошо, а не выдающий её замуж - ещё лучше. |
| NASB+ | So then both he who gives his own virgin [daughter] in marriage does well, and he who does not give her in marriage will do better. |