1 Господь сказал мне: «Возьми дощечку побольше и начертай на ней писцовой палочкой, орудием человеческим: „Маге́р-Шала́л-Хаш-Баз“. 2 И Я призову надежных свидетелей: священника Урию и Заха́рию, сына Иевере́хии».
3 Я лег с пророчицей; она забеременела и родила мне сына. Господь сказал мне: «Назови его Магер-Шалал-Хаш-Баз.4 Еще до того как этот мальчик научится говорить „отец“ и „мать“, богатства Дамаска и добычу из Самарии понесут перед царем ассирийским!»
5 И еще сказал мне Господь:
6 «За то, что этот народ пренебрег
медленными водами потока Силоа́м
и радуется Рецину и сыну Рема́лии, —
медленными водами потока Силоа́м
и радуется Рецину и сыну Рема́лии, —
7 за это Господь пошлет на него
воды большой и могучей Реки —
царя ассирийского во всей его мощи!
Переполнены будут все русла,
затоплены все берега!
воды большой и могучей Реки —
царя ассирийского во всей его мощи!
Переполнены будут все русла,
затоплены все берега!
8 Придет потоп, захлестнет Иудею,
поднимется по самое горло.
Его крылья будут простерты
над всей твоей страной, Эммануил!»
поднимется по самое горло.
Его крылья будут простерты
над всей твоей страной, Эммануил!»
9 Знайте же, народы, и трепещите,
внемлите, дальние страны!
Готовьтесь к бою, трепещите,
готовьтесь к бою, трепещите!
внемлите, дальние страны!
Готовьтесь к бою, трепещите,
готовьтесь к бою, трепещите!
11 Так сказал мне Господь, который взял меня Своей рукой и велел мне не ходить путями этого народа. Он сказал:
12 «Не все заговором считайте,
что считает заговором этот народ.
И того, чего он боится,
вы не бойтесь, не страшитесь.
что считает заговором этот народ.
И того, чего он боится,
вы не бойтесь, не страшитесь.
13 Чтите святость Господа Воинств,
Его бойтесь, Его страшитесь!
Его бойтесь, Его страшитесь!
14 Он будет святыней — и камнем преткновения,
камнем, о который споткнутся оба изра́ильских царства. [48]
Будет Он сетью, ловушкой для жителей Иерусалима!
камнем, о который споткнутся оба изра́ильских царства. [48]
Будет Он сетью, ловушкой для жителей Иерусалима!
18 Вот я и дети, которых дал мне Господь.
Мы — знаки и знамения Израилю [49]
от Господа Воинств, обитающего на горе Сион.
19 Вам скажут: «Обратитесь за советом к тем, кто вызывает мертвых и духов-ведунов, к тем, кто шепчет и бормочет. Ведь всякий народ вопрошает своих богов — ради живых просит у мертвых20 наставления и свидетельства». Мы — знаки и знамения Израилю [49]
от Господа Воинств, обитающего на горе Сион.
Вам непременно так скажут. Но в таких словах нет силы.
21 …Будут они скитаться, терзаемые отчаянием и голодом.
Голодные, в ярости, проклянут они царя и Бога.
Ввысь посмотрят они,
Голодные, в ярости, проклянут они царя и Бога.
Ввысь посмотрят они,
Но не будет для угнетенных тьмы!