Комментарии
| Лопухин | Ввиду близости второго пришествия Христова мы должны заботиться об улучшении своей частной жизни и пребывать в строгом воздержании. |
| Лопухин | Облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа, т.е. соединитесь теснейшим образом со Христом, так, чтобы ваша жизнь была жизнь Христа (Гал 2:20). Хотя верующие... |
| МакАртур | но облекитесь в Господа нашего Иисуса Христа Эта фраза определяет смысл и итог освящения как постоянного духовного процесса, в ходе которого спасенные верой приобретают Его образ и подобие... |
Другие переводы
| Турконяка | але зодягніться Господом Ісусом Христом і турботу про тіло не перетворюйте на пожадливість. |
| Огієнка | але зодягні́ться Господом Ісусом Христо́м, а дого́дження тілу не обе́ртайте на пожадли́вість! |
| РБО | Пусть одеянием вашим станет Господь Иисус Христос! Так не поддавайтесь своей плотской природе и ее вожделениям. |
| MDR | Вместо того давайте облечёмся в Иисуса Христа, Господа нашего, и перестанем потакать нашей греховной натуре. |
| NASB+ | But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh in regard to [its] lusts. |