Комментарии
| РБО | Пс 113:21 |
| Лопухин | Едва замолкло ангельское пение, как послышался голос от Бож. престола, от Самого Иисуса Христа, который требовал, чтобы все рабы Божии воздали славу Богу. |
| МакАртур | малые и великие Здесь не должно быть ни различий, ни рангов. |
Другие переводы
| Турконяка | І вийшов голос від престолу, що закликав: Хваліть нашого Бога, всі його раби, і ті, що бояться його, малі й великі. |
| Огієнка | А від престолу вийшов голос, що кли́кав: „Хваліть Бога нашого, усі раби Його, і всі, хто боїться Його, і малі, і великі!“ |
| РБО | И раздался голос с престола, говоривший: «Хвалите Бога нашего, все слуги Его, все чтущие Бога, и малые, и великие!» |
| MDR | Затем от престола раздался голос, произнёсший: "Восславьте нашего Бога все вы, слуги Его, все малые и великие, кто почитает Его!" |
| NASB+ | And a voice came from the throne, saying, "Give praise to our God, all you His bond-servants, you who fear Him, the small and the great." |