Турконяка | І звір, який був і нема,- він є восьмий, з числа семи, - і йде на погибель. |
Огієнка | І звіри́на, що була́ — і нема, і вона — сама во́сьма й з сімох, і йде на погибіль. |
РБО | А зверь, который был и которого нет, он восьмой; он из тех же, что и те семеро, и идет к своей погибели. |
MDR | Зверь, который когда-то был жив, а сейчас неживой, - это восьмой царь, один из семи, и идёт он к своей гибели. |
NASB+ | "And the beast which was and is not, is himself also an eighth, and is [one] of the seven, and he goes to destruction. |