Комментарии
| РБО | Числ 14:33-34; 32:13 |
| Лопухин | По указанной причине еврейский народ должен дорожить благоволением такого великого Существа, и ("о, если бы вы ныне послушали гласа Его") когда услышит чтение закона, то усвоить его глубоко,... |
Другие переводы
| Турконяка | Сорок літ Я негодував тим родом і сказав: Ці вічно блукатимуть серцем і вони не впізнали моїх доріг, |
| Огієнка | Сорок літ був оги́дним мені оцей рід, й Я сказав: Цей наро́д — блудосерді вони, й не пізнали доріг Моїх, |
| РБО | На сорок лет Я отвернулся от их поколения, Я сказал: «Сердца этого народа блуждают, Моих путей они не постигли». |
| MDR | Сорок лет Я во гневе был на их поколенье, они были Мне неверны, и Моими путями идти отказались. |
| NASB+ | He who chastens the nations, will He not rebuke, [Even] He who teaches man knowledge? |