<pb/><t>Хто мені піднесеться проти тих, що чинять лукаве, чи хто стане зі мною проти тих, що чинять беззаконня?</t>

Хто встане зо мною навпроти злости́вих, хто встане зо мною навпроти злочинців?

<t>Кто встанет со мною против злодеев? <br/>Против тех, кто творит зло? </t><br/>

<pb/><t>Кто восстанет<S>6965</S> за меня против злодеев?<S>7489</S> кто станет<S>3320</S> за меня против делающих<S>6466</S> беззаконие?<S>205</S> </t>

<pb/><t>Кто против злодеев вместе со мною восстанет? Кто будет вместе со мной против творящих зло?</t>  

Турконяка	Хто мені піднесеться проти тих, що чинять лукаве, чи хто стане зі мною проти тих, що чинять беззаконня?
Огієнка	Хто встане зо мною навпроти злости́вих, хто встане зо мною навпроти злочинців?
РБО	Кто встанет со мною против злодеев? Против тех, кто творит зло?
MDR	Кто против злодеев вместе со мною восстанет? Кто будет вместе со мной против творящих зло?

Другие переводы