Другие переводы

Турконяка
Застрягли народи в знищенні, яке вчинили, в цій пастці, яку скрили, схоплено їхню ногу.
ОгієнкаНаро́ди попа́дали в яму, яку самі ви́копали, до па́стки, яку захова́ли, нога їхня схо́плена.
РБО
Народы вырыли яму — и пали в нее,
и запутались в своих же сетях;
MDR
Рухнули народы в яму, которую вырыли сами, в сети попали свои, раскинутые другим.
NASB+
The Lord has made Himself known; He has executed judgment. In the work of his own hands the wicked is snared. Higgaion Selah.