Комментарии
Лопухин | Так как "Сам Всевышний укрепил его", т. е. Иерусалим, то это показывает, что Господь покровительствует ему и рожденный в Иерусалиме тем самым становится покровительствуемым Богом. Но для... |
Другие переводы
Турконяка | Господь розповість в писанні народів і цих володарів, що були в ньому. |
Огієнка | Господь буде лічити у книзі наро́дів: „Оцей народився був там“! Се́ла. |
РБО | Господь в переписи народов напишет: «Вот кто родился там!» [Музыка] |
MDR | Есть перепись у Господа рождённых на Сионе, Он знает, где родился каждый. |
NASB+ | Give ear, O Lord, to my prayer; And give heed to the voice of my supplications! |