<pb/><t>Підняв Він південний вітер з неба і своєю силою навів південний вітер</t>

<i>Крім цього</i>, Він схі́днього вітра пору́шив на небі, і міццю Своєю привів полудне́вого вітра, —

<t>В небе поднял восточный ветер, <br/>привел южный Своею мощью — </t><br/>

<pb/><t>Он возбудил<S>5265</S> на небе<S>8064</S> восточный<S>6921</S> ветер<S>6921</S> и навел<S>5090</S> южный<S>8486</S> силою<S>5797</S> Своею</t>

<pb/><t>И птицы падали на их шатры, посередине их жилищ убогих.</t>  

Турконяка	Підняв Він південний вітер з неба і своєю силою навів південний вітер
Огієнка	Крім цього, Він схі́днього вітра пору́шив на небі, і міццю Своєю привів полудне́вого вітра, —
РБО	В небе поднял восточный ветер, привел южный Своею мощью —
MDR	И птицы падали на их шатры, посередине их жилищ убогих.

Другие переводы