<pb/><t>співайте ж його імені, дайте славу його хвалі.</t>

виспівуйте честь Його Йменню, честь для слави Його покладіть!

<t>славьте имя Его, <br/>славьте Его хвалой! </t><br/>

<pb/><t>Пойте<S>2167</S> славу<S>3519</S> имени<S>8034</S> Его, воздайте<S>7760</S> славу,<S>8416</S> хвалу<S>3519</S> Ему.</t>

<pb/><t>Пой славу имени Его и почести Ему хвалебной песнею воздай.</t>  

<pb/><t>O Thou who dost hear<S>8085</S> prayer,<S>8605</S> To Thee all<S>3605</S> men<S>1320</S> come.<S>935</S></t>

Турконяка	співайте ж його імені, дайте славу його хвалі.
Огієнка	виспівуйте честь Його Йменню, честь для слави Його покладіть!
РБО	славьте имя Его, славьте Его хвалой!
MDR	Пой славу имени Его и почести Ему хвалебной песнею воздай.
NASB+	O Thou who dost hear prayer, To Thee all men come.

Другие переводы