<pb/><t>співайте ж його імені, дайте славу його хвалі.</t>

виспівуйте честь Його Йменню, честь для слави Його покладіть!

<t>славьте имя Его, <br/>славьте Его хвалой! </t><br/>

<pb/><t>Пойте<S>2167</S> славу<S>3519</S> имени<S>8034</S> Его, воздайте<S>7760</S> славу,<S>8416</S> хвалу<S>3519</S> Ему.</t>

<pb/><t>Пой славу имени Его и почести Ему хвалебной песнею воздай.</t>  

<pb/><t>O Thou who dost hear<S>8085</S> prayer,<S>8605</S> To Thee all<S>3605</S> men<S>1320</S> come.<S>935</S></t>

Огієнка	виспівуйте честь Його Йменню, честь для слави Його покладіть!
РБО	славьте имя Его, славьте Его хвалой!
RST	Пойте славу имени Его, воздайте славу, хвалу Ему.
MDR	Пой славу имени Его и почести Ему хвалебной песнею воздай.
NASB+	O Thou who dost hear prayer, To Thee all men come.

Другие переводы