Комментарии
Лопухин | Эти стихи, вероятно, были присоединены к псалму во бремя плена Вавилонского, так как содержание их не отвечает историческому положению Иерусалима и еврейского народа во время царствования Давида.... |
Другие переводы
Турконяка | Тоді милою буде жертва праведности, приношення і цілопалення. Тоді принесуть телят на твій жертівник. |
Огієнка | тоді Ти полюбиш Собі жертви правди, цілопа́лення та прино́шення, тоді покладуть на Твій ві́втар тельців! |
РБО | И тогда будут угодны Тебе оправдательные жертвы, жертвы всесожжения и всецелые жертвы; тогда возложат быков на жертвенник Твой. |
MDR | Тогда Тебе во благо будут и возжигания, и жертвы быков на алтаре Твоём. |
NASB+ | "These things you have done, and I kept silence; You thought that I was just like you; I will reprove you, and state [the case] in order before your eyes. |