Комментарии
| Лопухин | Насколько тяжело чувствовал Давид себя при сокрытии своего проступка пред Богом, настолько легко ему сделалось после покаяния, так как Господь "снял с него вину греха". Под виной греха здесь нужно... |
Другие переводы
| Турконяка | За це до Тебе помолиться всякий преподобний в відповідному часі. Однак в потопі численних вод не наближаться до нього. |
| Огієнка | Тому кожен побожний відпові́дного ча́су молитися буде до Тебе, і навіть велика нава́ла води не дося́гне до нього! |
| РБО | Пусть Тебе всякий праведник молится во время беды, и тогда многоводный потоп до него не дойдет. |
| MDR | Поэтому, кто следует Тебе, должны тебе молиться, Боже. Пусть молятся тебе даже тогда, когда нахлынут наводненьем беды. |
| NASB+ | I hate those who regard vain idols; But I trust in the Lord. |